keskiviikko 30. tammikuuta 2013

Puoti avautuu pian - the shop will open soon

 

Huh huh! Näin pikkuriikkisen puodin rakentaminen ei enää ole pelkästään hauskaa... Sormet ovat tiellä joka paikassa...Eikä tavaraakaan mahdu kovin paljon tämän kokoiseen kauppaan mutta yritinpä sinne ne tärkeimmät väsätä kuitenkin. Maleena vaikuttaa ihan tyytyväiseltä, mutta avajaiset kun ovat myöhemmin, niin toivotaan sitten asiakkaitakin :)
...
Quite a job make miniatures this small...but Maleena seems pretty satisfied with her shop now :)
The opening of the shop will be soon...


kankaita on tullut montaa laatua ja väriä...samoin  ompelulankoja



leninkejä ja kankaita ostaville on tarjolla myös parhaita hajuvesiä, totta kai






paljon on puuhaa, ihan iltamyöhään Maleena ahkeroi putiikissaan että saa sen  valmiiksi avajaispäivälle




ehkäpä valmistaisi yhden mekonkin...tuosta punaisesta kankaasta























torstai 24. tammikuuta 2013

Hattuja ja laukkuja puodin valikoimiin

Hiiripuotia varten näpertelin pari hattua ja muutaman laukun. Kesää kohti tarvitaan lierihattuja....
---
I made some hats and handbags for the little shop of Maleena...





keskiviikko 23. tammikuuta 2013

Tunnustus





Hyvänen aika miten yllätyinkään kun luin että minulle on Jaana lahjoittanut sydämellisen tunnustuksen
(http://kauppahuone.blogspot.fi/). Olen tästä erittäin otettu, kiitos! Oma bloginihan on aivan lapsenkengissä ja kovin kehittymätön vielä...mutta hiljaa hyvä tulee, kenties!


Tunnustuksen säännöt ovat:
1. Kiitä tunnustuksen antajaa ja linkitä bloggaaja, joka antoi tunnustuksen sinulle.

2. Valitse 5 ihanaa (alle 200 lukijan) blogia, joille haluat tunnustuksen antaa ja kerro jättämällä kommentti heidän blogeihinsa.

3. Toivo, että ihmiset, joille tunnustuksen annoit, jakavat sen eteenpäin.   


Onpa vaikea valita, ja varsinkin kun ei ehdi vierailla läheskään kaikissa blogeissa joihin haluaisi tutustua.
Mutta valitaanpa nyt ne 5 kuitenkin:
 
1 http://./kardemummakatu.blogspot.com/
2. http://villasulo.blogspot.fi
3. http://nukkekoticasablanca.blogspot.fi/
4. http://minitarinat.blogspot.fi/
5. http://sannenvintilla.blogspot.fi/




tiistai 22. tammikuuta 2013

Puodin laittoa


Tervetuloa uudet lukijat, welcome new followers! 


Puotineiti Maleena on saanut lähetyksen Pariisista. Uusia kevätmekkoja on tullut! Kaupan sisustus ja tavaroiden paikoilleen laitto on pahasti kesken ja avajaisten ajankohta vielä auki, mutta kyllä tästä selvitään ennen kuin kevät on käsillä...
--- Maleena the mouse is decorating her shop in a hurry! She just received some new clothes straight from Paris, the latest fashion for the spring. Oh what a joy to put them hanging...but still a lot to do before the opening of the shop!

tiistai 15. tammikuuta 2013

Neiti puotihiiri

Puoti edistyy hitaasti mutta varmasti...tänään olikin yllätys, kun vastikään tapetoidun puotihuoneen ovelle ilmestyi itse puotineiti Maleena. Hän oli päättänyt tulla tarkistamaan miten puodin rakentaminen sujuu. 
Ainakin tapetin väri ja juuri saapuneet myyntitiski ja hylly tuntuvat miellyttävän neitiä. Paljonhan on vielä tekemistä mutta hiljaa hyvä tulee!



oh what a nice tapestry! The colour is just to my taste! So light and beautiful...


can't wait to see the furniture...


---the desk, all the way from a reliable carpenter! How lovely decoration...
and the shelves....


hmmm...I hope there¨s enough space for all the textiles I have ordered...

perjantai 11. tammikuuta 2013

Kakluuni

Puotitaloon valmistui minikaakeleista kakluuni. Ehkä hieman liian iso tuli tähän mittakaavaan, mutta onpahan asukkailla sitäkin lämpimämpää kun uuni lämpiää!

kakluunin korkeus 6,5 cm
tulevaa sijoitusta mietitään. Ehkä makuuhuoneeseen...Väliseinä puuttuu vielä kylpyhuoneen ja makuuhuoneen välistä. 


torstai 10. tammikuuta 2013

Pikkuisia ostoksia

Eilen kävin ensimmäistä kertaa moniin vuosiin etsimässä Hobby Point -askarteluliikettä. Arvelin että siellä olisi 1:48 kokoisia valmiita nukkekotitarvikkeita...vaikkapa kylpyhuone.
Liike löytyi kyllä Kampin kyljestä, mutta se valikoima! Ainoastaan 1:16 esineitä ja niitäkin surkean vähän, ja todella kalliita. Askartelupuolella tavaraa oli kyllä, taivaallisen paljon.
Ostin silkkiä, nahkanarua, mosaiikkeja ja aidanauhaa...kas kun mieli tekisi kokeilla minikirjontaakin. Miten kaiken ehtii?


Minimaalisia mosaiikkeja. Ostin vihreitä ja keltaisia.  Ajatuksenani on  väsätä jonkinlainen kakluuni  yhteen tai kahteen huoneeseen...löysin kirpputorilta myös ranneketjun jossa kauniit lasi-metallikoristeet...kyllä ne johonkin vielä päätyvät!


Ostin Stockalta lehden jossa IHANIA maalaisromanttisia sisustuksia. Näitä katsellessa silmä lepää.

Käsistään kätevälle löytyy paljon kivoja ideoita omiin miniprojekteihin,